Polityka prywatności i RODO

 

1. Jest nam niezmiernie miło, że korzystacie Państwo z naszej internetowej strony pod adresem www.cafepolonia.pl, (dalej jako: Strona)

W związku z tym, odwiedziny naszej Strony i korzystanie z naszych usług, w tym usług świadczonych elektronicznie, może wiązać się z przetwarzaniem danych osobowych poniżej podajemy kilka informacji w tym zakresie.

W niniejszym dokumencie chcemy przybliżyć Państwu zagadnienia związane z ochroną Państwa danych osobowych, to znaczy: w jakim celu i zakresie oraz na jakiej podstawie je przetwarzamy, przez jaki okres je przechowujemy. Informujemy również w tym dokumencie o przysługujących prawach i uprawnieniach w związku z przetwarzaniem danych oraz opisujemy zasady stosowania plików cookies.

Główne środki i zabezpieczenia, jakie wdrożyliśmy w celu zapobiegania pozyskiwaniu i modyfikowaniu przez osoby nieuprawnione danych osobowych będącym w naszym dysponowaniu to:

Organizacyjne

● wdrożenie udokumentowanych zasad przetwarzania danych osobowych,

● współpraca z dostawcami gwarantującymi wysoki poziom bezpieczeństwa danych,

● uczestnictwo w szkoleniach z zakresu ochrony danych osobowych,

● przetwarzanie danych osobowych wyłącznie przez osoby do tego upoważnione.

Techniczne

● zabezpieczenia fizyczne przetwarzanych danych przed nieuprawnionym dostępem,

● zastosowanie certyfikatu SSL w naszych serwisach,

● dostęp do kont w systemach informatycznych jedynie dla upoważnionych użytkowników.

Niniejsza Polityka prywatności ma charakter informacyjny, co należy rozumieć, że nie jest ona źródłem obowiązków dla odwiedzających naszą Stronę (nie jest wiążącą umową czy Regulaminem). W sprawie przetwarzania danych możecie się Państwo skontaktować z nami na wskazane dane kontaktowe podane na Stronie.

Zastrzegamy sobie prawo zmiany Polityki prywatności, o ile będzie wymagać tego obowiązujące prawo, ulegną zmianie warunki technologiczne funkcjonowania Strony lub zmiana będzie wprowadzać standard wyższy od minimum wymaganego prawem. O takiej zmianie powiadomimy na naszej Stronie.

 

 

 

Informacja o przetwarzanych danych osobowych

Stosując się do wymagań Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE Dz.Urz.UE.L Nr 119, str. 1, (dalej zwane, jako: RODO), przekazujemy informacje na temat przetwarzania Państwa danych osobowych.

 

1. Kto jest Administratorem Państwa danych osobowych?

Uprzejmie informujemy, że podmiotem decydującym o celach i sposobie przetwarzania Państwa danych osobowych, jest Alumel Pizoń i Współnicy Spółka Jawna z siedzibą w Lublinie, ul. Wrońska 5E, 20-327 Lublin, posiadająca numer NIP 9462471141.

2. Kontakt z Administratorem.

W sprawie przetwarzania danych osobowych prosimy o kontakt: www.cafepolonia.pl, e-mail info@cafepolonia.pl.

3. Cel, podstawa prawna i okres przechowywania Państwa danych.

Lp.

Cel przetwarzania

Podstawa przetwarzania

Retencja danych

1) 

Zawarcie i realizacja umowy (np.: zamówienia u kontrahentów, obsługa klientów).

art. 6, ust.1, lit. b RODO niezbędne do wykonania umowy, gdzie stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy.

Dane osobowe będą przetwarzane do momentu zakończenia realizacji określonych celów, a po tym czasie w niezbędnym zakresie przez okres wymagany w przepisach powszechnie obowiązującego prawa. 

Zakres przetwarzanych danych wynika z:

● potrzeby zawarcia i realizacji umowy, dane będą przetwarzane do daty jej obowiązywania i rozliczenia;

● realizacji przepisów prawa, przez czas określony w tych przepisach;

● uzasadnionego interesu Administratora, przez okres umożliwiający realizację danego interesu lub do zgłoszenia skutecznego sprzeciwu w stosunku do takiego przetwarzania; 

● udzielonej zgody, dane przetwarzane będą są do czasu jej wycofania.

Jeżeli to niezbędne dla dochodzenia lub obrony przed roszczeniami terminy te mogą być przedłużone o okres przedawnienia roszczeń.

2) 

Realizacja ciążących obowiązków podatkowych, wystawianie i gromadzenie faktur VAT oraz innych dokumentów księgowych.

art. 6, ust.1, lit. c RODO niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze – np.: Ustawa z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości.

3) 

Obsługa kierowanych zapytań oraz opinii Klientów.

 art. 6 ust. 1 lit. f RODO prawnie uzasadniony interes Administratora, jakim jest prośba o udzielenie opinii, odpowiadanie na przesyłane pytania.  

4) 

Marketing produktów i usług oferowanych przez Administratora (działania marketingowe za pośrednictwem adresu mailowego lub numeru telefonu).

art. 6 ust. 1 lit. a RODO udzielona zgoda na przesyłanie informacji handlowych.

 

5) 

Obsługa reklamacji i innych roszczeń np.: z tytułu zawartej umowy.

art. 6, ust.1, lit. b, f RODO prawnie uzasadniony interes realizowany przez Administratora, jakimi jest obsługa roszczeń wynikających z prowadzonej działalności.

6) 

Monitoring wizyjny

art. 6, ust.1, lit. c, f RODO prawnie uzasadniony interes realizowany przez Administratora - zapewnienia bezpieczeństwa osób i mienia (osoby przebywające w zasięgu monitoringu).

Nie dłużej niż 21 dni, chyba że istnieje uzasadniona konieczność przechowywania zapisu monitoringu dla celów dowodowych.

4. Odbiorcy Państwa danych.

Odbiorcami danych mogą być podmioty:

1) którym Administrator jest zobowiązany przekazać je na podstawie obowiązujących przepisów prawa;

2) świadczące na rzecz Administratora usługi: księgowe, prawne, informatyczne (hostingowe, w tym utrzymanie i obsługa stron internetowych), pocztowe, kurierskie, oraz inne usługi wynikające z działalności Administratora np.: podmioty realizujące zamówienia i płatności elektroniczne.

5. W związku z przetwarzaniem danych mają Państwo prawo lub uprawnienie do:

1) uzyskania od Administratora potwierdzenia, czy przetwarzane są Państwa dane osobowe, a jeżeli ma to miejsce, do uzyskania dostępu do nich w tym otrzymania ich kopii oraz innych informacji opisanych w art. 15 RODO; - możliwość pozyskania informacji, jakie dane i w jakim celu są przetwarzane;

2) żądania sprostowania danych osobowych, które są nieprawidłowe oraz uzupełnienia niekompletnych danych osobowych (art. 16 RODO) korzystając z tego prawa można zgłosić do Administratora konieczność poprawienia niepoprawnych danych lub uzupełnienia danych wynikających z błędu przetwarzaniu danych;

3) żądania usunięcia danych osobowych (prawo do bycia zapomnianym – żądanie przysługuje w przypadkach opisanych art. 17 RODO) Prawo to nie dotyczy jednak sytuacji, gdy dane osobowe przetwarzane są do celów związanych z wywiązywaniem się z prawnych obowiązków Administratora;

4) żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych (żądanie przysługuje w przypadkach opisanych art. 18 RODO); realizacji prawa do przenoszenia danych osobowych, jeśli przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany na podstawie udzielonej zgody (w oparciu o art. 6 ust. 1 lit. a lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO) lub gdy przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy (w oparciu o art. 6 ust 1 lit. b RODO) (art. 20 RODO).

6. Niezależnie od wyżej wymienionych uprawnień możecie Państwo w dowolnym momencie:

1) wnieść sprzeciw do Administratora, na wyżej wskazane dane kontaktowe, wobec przetwarzania swoich danych opartego na podstawie prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją. W takim przypadku Administrator nie będzie mógł przetwarzać danych osobowych objętych sprzeciwem na tej podstawie, chyba, że wykaże istnienie ważnych, prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności osoby, której dane dotyczą, lub podstaw do ustalenia dochodzenia lub obrony roszczeń;

2) cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych w sytuacji, gdy stanowi ona podstawę przetwarzania danych (bez wpływu jednak na zgodność z prawem przetwarzania, którego Administrator dokonywał na podstawie zgody przed jej wycofaniem);

3) wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych w przypadku, gdy przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy prawa więcej informacji dotyczących tego uprawnienia dostępne pod adresem: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..

7. Żądania związane z realizacją swoich praw, prosimy kierować do Administratora na dane wskazane w pkt. 2 niniejszego dokumentu lub osobiste stawienie się w siedzibie Administratora. Administrator udziela informacji o podjętych działaniach bez zbędnej zwłoki, w terminie do miesiąca od otrzymania żądania. Jeżeli ilość żądań lub stopień skomplikowania wniosku będzie wymagał wydłużenia terminy – będzie on przedłużony o kolejne 2 miesiące.

8. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale może okazać się niezbędne wszędzie tam gdzie mamy do czynienia z zawieraniem i realizacją umowy między stronami - art. 6, ust.1, lit. b RODO lub obowiązkowe dla celów wynikających z przepisów prawa - art. 6, ust.1, lit. c RODO. Jeżeli Administrator powołuje się art. 6, ust.1, lit. f RODO dane przetwarzane są do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów Administratora z konkretnym opisem takiego celu np.: obsługa zapytań, obrona przed roszczeniami.

9. Informujemy, że nie stosujemy automatycznego profilowania danych, które wywoływałoby wobec Państwa skutki prawne.

10. Nie pozyskujemy danych osobowych z zamiarem przekazywania ich do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej.